Twitter(ツイッター)は米国時間3月9日、新しいショッピング機能「Twitter Shops(ツイッターショップ)」を導入した。この機能では、販売者は最大50の商品のコレクションをキュレートし、Twitterのプロフィール上で紹介することができる。このモバイルファーストの機能は無料で利用でき、Twitterのプラットフォーム上で商品について話すだけでなく、実際にクリックして販売者の商品を閲覧し、精算するようユーザーを促すことが目的だ。 しかし、Instagram(インスタグラム)のネイティブのShops(ショップ)とは異なり、これらの取引はTwitter自体で行われるわけではない。ユーザーはまず、販売者のショップにアクセスするのに、販売者のツイートの上にある「ショップを見る」ボタンをクリックする。そして購入の準備が整ったら、その商品をクリックし、販売者のウェブサイトに移動して取引を完了させる。この体験はアプリ内のブラウザで行われ、TikTok(ティクトック)の新しいショッピング機能の仕組みと似ている。 Twitter Shopsは無料で使用でき、Twitterは現在のところ、テスト中の新製品で収益化していないとのことだ。 画像クレジット:Twitter Twitter Shopsは、ここ数カ月の間に同社が行ったeコマースに関する他の取り組みの上に構築されている。 Twitterは昨夏、米国でeコマースの試験運用を開始し、ユーザーは販売者のプロフィールの上部にある「Shop Module」から商品を閲覧できるようになった。しかし、このモジュールでは、ユーザーがスクロールできる商品は最大5つだ。新しいTwitter Shopsでは、販売者はより豊富なカタログを掲載することができ、CSVファイル経由でアップロードすることができる。 このファイルには、商品名、説明、価格、その他の詳細を含む最大1万点の商品を含めることができ、販売者は、プロフィールに表示する商品50点の選択を簡単に変更することができる。 Shop Modulesに加え、Twitterは2021年11月、新しいライブストリームショッピングプラットフォームのテストを開始し、Walmart(ウォルマート)が最初のベータテスターに選ばれた。Twitterによると、Walmartはライブストリームで行われたイベントで200万回以上の視聴を記録した。しかしそれがどの程度のコンバージョンにつながったかは明らかにしなかった。Live Shoppingはその後、フードデリバリーブランドGopuff (ゴーパフ)やSamsung(サムスン)など、他のマネージドパートナーにも展開された。 新しいTwitter Shops、そしてShop ModuleとLive Shoppingの機能は、TwitterのShopping […]

Read More

日々数多くのマッチングアプリが誕生しており、LoveTech Mediaが発表した「出会い支援サービス カオスマップ2019」によると、LGBT用や飲食でマッチするなどジャンルも細分化している。そんな中、2月13日に「声」でマッチングするアプリ「koely」(コエリー)がリリースされた。 相手のプロフィールを見て8秒経つと自動的に電話がかかる仕組みが最大の特徴。相手の着信を受け入れると3分間の会話が可能で、時間の延長も可能だ。koelyを運営しているのはサイバーエージェントの子会社CAmotion。CEOの村岡紗綾さんは内定時にCAmotionのCEOに就任していたという異色の経歴の持ち主。「エモい夜に寄り添うマッチングアプリを作りたかった」と語る彼女にkoely誕生の経緯を聞いた。 マッチングアプリのコピペ文や作業的なコミュニケーションに課題を感じていた 村岡さんは大学3年生のときにサイバーエージェントの選抜制インターンシップに参加。選抜制インターンシップとは「新規事業提案で優勝したチームが子会社を設立する選択肢が得られる」というもの。とはいえ、彼女はもともと起業家ではなく広告代理店希望だった。 「就活の一環でインターンをしていました。ただ、新規事業を提案するにあたり、経営者目線でクリエイティブの設計や数値目標などを設定するのがとても楽しくて。純粋に経営者をやってみたいと思うようになり、経営に興味を持ち始めました」。 新規事業のプレゼンでは、「koely」の基となる声によるマッチングアプリを提案。この内容は彼女自身の原体験が基になっている。 「自分も友達もいろいろなマッチングアプリを日常的に使っていました。ただ、相手からくるメッセージがコピペっぽい文章だったり、作業的なコミュニケーションになってしまっていることに課題を感じていました。もしかしたら、コピペだからとスルーした相手が運命の相手だったかもしれませんよね。ひとつひとつの出会いをもっと感情が動くものにしたいという思いで声のマッチングアプリを提案しました」。 開発のスケジュールが遅れるも、自信はあったので細部までこだわりたかった 村岡さんのチームは見事優勝。2019年の入社を待たずして、2018年4月に会社を設立した。創業時のメンバーは全員同期で、プロダクトマネージャー1人・プランナー1人・デザイナー1人・エンジニア2人と自身を入れた計6名。 「『同じ価値観や世界観を持っている人と事業をやっていきたい』という気持ちが強くあったので同期を採用しました。開発もデザインも社内のメンバーが作りました」。 UIで特にこだわったのは「エモさ」。夕暮れどきから夜のリラックスしたときに使ってほしいという思いから、その時間帯の空気を想起させる紫や青を基調としたデザインになっている。しかし開発に手間がかかり、完成までは時間を費やした。 「通話機能の持ったアプリ開発の知見を持っている人がいなかったため、リリースまで時間がかかってしまいました。日々スケジュールが後ろ倒しになってしまいましたが、焦りはなかったですね。焦ったほうがよかったんですけど(笑)、自分の中でこのサービスに対する自信はずっとあったので」。 夜に気になる人と電話することを「コエリーする」と呼ばれるようにすることが目標 新卒経営者という立場でわからないことだらけの中、社内はもちろん社外の経営者にもアドバイスをもらいに行ったとのこと。 「toCサービスを運営している経営者の方10名くらいに、TwitterのDMで『こういうことで悩んでいるのですが、どう思いますか?』と聞いて回りました。全員面識のない方々なのでダメモトだったのですが、4名の方から返信をいただけたり、直接お会いする場を設けていただきました。社内にはない知見をいただけたので、そのときのアドバイスはかなり役に立っています。厚意でアドバイスをくださった方々のために、私自身もそうですし、事業成功という形でのパフォーマンスで恩返しをしたいとさらにやる気になりました」。 今後の課題は、電話機能に対する抵抗をなくすこと。 「相手のことが早く深く理解でき、仲良くなれることに価値を感じ、声から生まれる熱量をもっと感じてもらえるようにしたいです。そして、検索することを『ググる』物を売ることを『メルカリする、と言うように、夜の暇な時間に誰かに電話すること『コエリーする』と言われるようになることが目標です」。

Read More

メタルギアソリッド ピースウォーカー(MGSPW)攻略ページ トップページへ ●「ネオMOSS迷彩(野戦服):ユニフォーム」の入手条件 (1)幽霊の近くで無線CALLを何度もすると、チコやミラーではない声が入ってくることがある(周波数:000.00、名前無し)。EX60~EX62のどのミッションでもいいので、この声を聞いておく(1回でOK)。 (2)EX62の亡者の遺産をクリア(ランクは関係なし)済み。 以上の2つの条件を満たした状態で亡者の遺産をクリアすると、ネオMOSS迷彩が入手できる。2つの条件はどちらが先でもOK。 例えば、EX60で幽霊の声を聞いたあとEX62を普通にクリアしてもユニフォームが入手できるし、EX62を普通にクリアした後、EX60などで幽霊の声を聞いてクリアしてもユニフォームが入手できる。 ■【EXTRA OPS:060】亡者の遺産 【ミッションメモ】 ●出現条件┗ザドルノフ捜索5をクリアする ●Sランク攻略メモ MAP上に落ちているアイテムを5個集めればクリア。倒れている敵兵を心臓マッサージすると、幽霊が消える。サラウンドインジケーターを使うと幽霊の場所がわかる。ソリトンレーダーにも幽霊の場所が表示される。ソリトンレーダーで幽霊の視界を確認しながら進むと安全に攻略できる。 ・セルバ・デ・ラ・ムエルテ/崖下スタート地点で1秒待ってから走り出す(紫のルート)と、幽霊に見つからずにアイテムを回収できる。↓・セルバ・デ・ラ・ムエルテ/崖の上(A)地点は、幽霊の視界に入らないように、幽霊の後ろを回る感じで進む。あとは、走りながらアイテムを回収して目的地へ。 ※この流れで1分14秒のSランクでした。 ●クリア後に新しく出現するミッション┗【EXTRA OPS:078】対戦車戦:T-72A ■【EXTRA OPS:061】亡者の遺産 【ミッションメモ】 ●出現条件┗【EXTRA OPS:058】パパラッチをクリアする ●Sランク攻略メモ MAP上に落ちているアイテムを4個集めればクリア。倒れている敵兵を心臓マッサージすると、幽霊が消える。サラウンドインジケーターを使うと幽霊の場所がわかる。ソリトンレーダーにも幽霊の場所が表示される。ソリトンレーダーで幽霊の視界を確認しながら進むと安全に攻略できる。 はしごをのぼって屋根にあがり、南に進んで敵兵を心臓マッサージして幽霊を消滅させる。北に進んで敵兵を心臓マッサージして幽霊を消滅させる。北東にあるアイテムを入手する。↓もう一度屋根にあがって、(A)地点からエルード(ぶら下がり)をして、南へ進みアイテムを入手する。西へ進んで、倒れている敵兵を心臓マッサージをして幽霊を消滅させる。階段から屋根にあがって、北の建物の屋根にローリング(前転)をして飛び移る。幽霊の視界に注意しながら屋根の上の2つのアイテムを取る(ソリトンレーダーがあると楽)。目的地へ。 ※この流れで2分39秒のSランクでした。 ●エルードを使わないで、アイテムがある場所へ行く方法MAP南東の屋根の上のアイテムがある場所へは、アイテムがある屋根の上の反対側から、ローリング(前転)を使って行く事もできる。幅がかなり狭い(上のMAPの赤い丸の部分)ので、難易度は結構高いが、成功すればエルードよりもタイムを短縮できる。※コメント欄にて、アビサルさんより情報をいただきました。ありがとうございました。 ●別のSランク攻略ルートコメント欄にて、自分とは異なったルートでの攻略方法をご投稿いただいたので、紹介させていただきます。◆スモークグレネードと暗視ゴーグルを用いた方法(情報提供:knightさん) ●クリア報酬┣偵察兵(VERSUS OPS専用)ユニフォーム┗悪臭迷彩(野戦服):Sランククリア ●クリア後に新しく出現するミッション┗【EXTRA OPS:092】対戦車戦:T-72U Custom ■【EXTRA OPS:062】亡者の遺産 【ミッションメモ】 ●出現条件┗【EXTRA OPS:092】対戦車戦:T-72U Customをクリアする ●Sランク攻略メモ

Read More

クラウド録画サービスを展開するセーフィーは3月8日、ウェアラブル・クラウドカメラ「Safie Pocket2」(セーフィー ポケット ツー)が千葉県八千代市の消防本部に試験導入され、訓練形式の人命救助実証試験を実施したことを発表した。千葉県は近年、豪雨による甚大な被害を受けたことから、その経験を教訓として活かし「災害に強いまちづくり政策パッケージ」を策定、最新テクノロジーを積極的に採り入れている。 Safie Pocket2は、バッテリーとSIMを搭載し、電源を入れるだけで現場と本部とを映像と音声で結ぶことができる小型カメラ。2021年3月にも、キヤノンマーケティングジャパン、シーデーシー情報システムと連携して行われた千葉市の災害対策実証試験において採用された。これまで数回にわたる実証試験を通してSafie Pocket2の仕様と機能は最適化され、災害現場の状況を正確に迅速に把握できるようになっている。 この実証試験で検証できた内容は、以下の4つ。 要救助者の重症度などの状況を現場と本部とでリアルタイムに共有 隊員のカメラとドローンの映像を組み合わせて本部が状況確認・情報共有し、活動方針を判断。担架で運び出される救助者の様子を接写映像で把握。他機関とも映像をリアルタイム共有して連携した。 要救助者を遠隔からフォロー可能に 要救助者が閉じ込められた狭い空間に隊員が入り、内部の詳細な状況を収集・伝達。音声だけでは伝わりにくい状況を映像で共有。救助されるまでの間、要救助者とカメラを通して声かけし、監視した。 カメラの位置情報を確認し、各活動場所にいる隊員に的確な指示出し 災害現場に投入した消防力を確認しつつ、隊員を適正に配置した。 隊員による消防活動の行動の振り返りに利用 事後検証、隊員の教育にカメラの映像を利用した。 また、火災現場では無線機やマイクが水滴や粉塵で使えなくなってしまうことがあるが、Safie Pocket2なら現場の状況を「映像と音声の二軸で判断」でき、通常業務に支障をきたすことがなかったとのことだ。

Read More

ソーシャルディスタンス(社会的距離)の変遷を多くの人が驚きを持って受けとめる中、ビデオ通話が距離のある人との交流に欠かせない新しいツールになりつつある。しかし、巷にあふれる多くのアプリの中から、あなたと(テクノロジーに疎いかもしれない)友達や家族に適しているのはどのアプリなのだろう?お茶するときによし、家族の集まりによし、深夜のゲーム大会によしのお勧めアプリを紹介していこう。 ここで紹介するサービスは、簡単に他の人々とつながることのできる無料アプリを探している個人向けのもので、中小企業を含めた企業向けのものではない。セレクションのポイントは、使いやすさと一般の人々が魅力を感じる機能だ。アプリはすべて無料で、クロスプラットフォーム、つまり少なくともiOSとAndroidで使用でき、多くはmacOSやWindowsにも対応している。 多人数グループ向け ・Skype(iOS、Android、macOS、Windows、Linux、ウェブ) 良い点: 一度に多くの人と通話が可能 悪い点:他の機能に力を入れすぎ Skypeは長く使われてきた。そのデスクトップアプリはいまひとつだが、モバイルバージョンは安定している。無料で多人数に対応可能で、実質上制限はない(1通話あたり4時間、月あたり100時間)。ビデオ通話をメインに考えているのであれば、優秀なアプリである。しかしSkypeの絵文字リアクション、ステータスの更新、およびその他のお粗末な機能は回避するのが最善。 ・Zoom(iOS、Android、macOS、Windows) 良い点:一度に多くの人と通話が可能、主催者の権限が強い 悪い点:不完全なバックグラウンドデータポリシー、40分の通話制限 Zoomは、ビジネスビデオ会議アプリとしては最も人気のアプリの1つだ。信頼性が高く、安定したウェブ統合とその他の機能を備えている。Zoomは本来個人の通話用に作られたものではない。個人使用には必要ない機能も多数あるが無料版で十分だ。残念ながら、グループ通話には40分の時間制限が設けられている。40分は思ったより早く経過してしまい、全員がいったん通話を終了し、もう一度開始しなければならない。Zoomは無断で大量のデータを収集してたことで批判されてきた。友達とおしゃべりするだけなら、他にもっと良い選択肢がある。 友達・家族向け ・Facebook Messenger(iOS、Android、macOS、Windows) 良い点: 簡単に使用でき、多くの人が既に持っており、便利なグループ機能 悪い点: Facebookアカウントが必要 メッセンジャーの人気には理由がある。メッセンジャーがあれば、友達とのほぼすべてのデジタル通信の機能がある。無料の時間無制限のビデオ通話に最大8人が参加できる。2人で通話を行う場合は、サーバーを経由しないピアツーピア構造に切り替わり、渋滞を回避することができる。もちろん、これもFacebookの製品なので、Facebookアカウントが必要になってくるが、アカウントの作成を嫌がる人もいる。しかし、メッセンジャーは、Facebookへの投稿や画像よりもスヌーピングから保護されている。 […]

Read More

 前に書いた「サファリ2号の電気ノイズ対策」の記事に書いたように、いくつか心残りの箇所がありました。そのうちのひとつがエンジンの右脇にある発電機(オルタネータ)でした。これに、8sqのアースケーブルを配線してみました。  アーシングを行う際の定番の場所というのがあります。・シリンダーヘッド・O2センサなどのセンサー類・コンピュータなどの制御機器・オルタネータ・ライト(負極側の電気抵抗が少なくなると、ライトが明るくなるから)私の場合、シリンダーヘッドやO2センサへのアーシングは行ったのですが、他の箇所は施工が面倒なこともあってやっていませんでした。バッテリー端子に憑ける電気ノイズフィルターによって可成り改善されたので、他の箇所へのアーシングを行ってもそれほどの効果はないだろうと思ったのもあります。 ところが、花粉が飛ぶ直前のうららかな週末に物置を整理していたら、アーシング用の部材が出てきました。その週末は特段の予定もなかったし、陽気も良かったのでなんとなくクルマいじりがしたくなり、久々にアーシングの増強を行う気になりました。そこで、エンジンルームを眺めていて目に留まったオルタネータにアーシングをしました。  オルタネータには、元からアース線は配線されています。配線図集を見ても、オルタネータの筐体からボディ右側を直接接続する線が記載されているので、「配線もされているし、あまり効果がないだろうな」と思ったのです。クルマいじりの欲求がなければ、行わなかったでしょう。  オルタネータへのアーシング線の配線は、8sqの電線で上記のオルタネータ側アース線端子とバッテリ-端子間を結線するように行いました。線の長さを測って、電線の両端の被服を取り除き、圧着端子を取り付けて、オルタネータ側アース線端子にアーシング線の一端を共締めし、線を取り回してバッテリ端子まで配線し、こちらもネジで留めるという作業になります。時間的には小一時間というところでした。  施工後の効果ですが、効果がないだろうという事前予想を裏切りました。 かなりアクセルに素直に反応するクルマになっていた拙宅サファリ2号ですが、さらに素直に反応する感じになりました。オルタネータがノイズの発生源で対策が取られているといっても十分とは言えないのだということを改めて知りました。  ただ、作業をしていて気付いたのは、まるでオーディオマニアが音を良くするために、ひとつひとついろいろと考えながらノイズ源と思われるところをしらみつぶしのように対処していって効果を確かめるのと同じことをしている、ということでした。 アース線を高価なスピーカー用電線で行ったら、もっと効果があるのかな?、とふっと思いましたが、スピーカー用電線とクルマ用電線では想定されている耐候性が大きく異なるでしょう。クルマは何よりも先ずは安全優先ですから、スピーカー用電線をアーシング用電線に活用するというアイデアはお蔵入りさせることにしました。

Read More

SpaceX(スペースエックス)は、テキサス州ボカチカで建造を進めている次世代のロケットStarshipの宇宙船ユーザーマニュアル初版を発表した。このマニュアルは運用中のSpaceXの他のロケットのものほど詳細ではないが、例えば大容量の貨物船としてStarshipをどのように活用したいか、または人を運ぶ宇宙ライナーとして比較的豪華であるとされる理由など、いくつもの興味深い内容が含まれている。 Starshipは静止通信衛星を一度に3基まで同時に運ぶことができ、衛星コンステレーション全体を1回で展開できる。あるいは静止衛星を1基か2基搭載して、余った空間を使って小型衛星の正式な相乗りミッションに利用することも可能だ。現在使用できる手段と比較して、1回のフライトでたくさんのミッションに対応できることは、運用上の費用という面で大変な助けになる。 SpaceXが提案するStarshipのもうひとつの利用法に「宇宙空間で実験を行う宇宙船」の運搬がある。Starshipに宇宙船を搭載したまま一体となって実験やミッションを遂行して、地球に戻ってくるというものだ。事実上これは、Starshipを国際宇宙ステーションのような宇宙研究所プラットフォームにするものだが、宇宙ステーションと違い自力で飛行し帰還する能力を有する。 SpaceXではまた、Starshipは本来のペイロード・アダプターのほかに、側壁やノーズにもペイロードを搭載できるようになるという。かつてスペースシャトルにも類似の機能があった。さらにスペースシャトルと同様に、Starshipは軌道上の衛星の回収して必要に応じて軌道上で修理したり、地球に持ち帰ったり、別の軌道に投入したりもできるとSpaceXはいう。これは、現在運用中のどのロケットも成し得ないことだ。 Starshipに人を乗せる場合の設備に関する提案もあった。SpaceXでは100人もの人間を地球低軌道に、さらには月や火星に運ぶことができると説明している。船内設備には「プライベートな客室、広い共有エリア、集中型倉庫、太陽風シェルター、展望ギャラリー」などが考えられると資料には記されている。SpaceXはまた、地点間の移動という用途を特に強調していた。つまり、地球上のある宇宙港から別の宇宙港への移動だが、近宇宙を通過することにより大幅に移動時間を短縮できるということだ。 最後に、小さいながらおもしろい話がある。SpaceXは、打ち上げをフロリダ州のケネディ宇宙センターとテキサス州ボカチカの両方で行い、着陸もその両地点で行われる可能性があるという。複数のSpaceshipが完成して性能が実証され、実際にフライトが始まった際には、運用の頻度が高まるというわけだ。 SpaceXのStarship SN3は、現在ボカチカで建造中だ。エンジンの地上燃焼試験のために、すでに打ち上げ台に運ばれている。SpaceXは2020年末の高高度飛行テストに間に合わせようと、プロトタイプの改善ペースを速めている。そしてゆくゆくはStarshipとSuper Heavy(スーパーヘビー)ロケットブースターも、完全に再利用可能な宇宙船を目指して開発したいと考えている。 [原文へ] (翻訳:金井哲夫)

Read More

いや~、とうとう長年の夢である呼子で美味しい活イカを食べる時が来ましたよ 佐賀県は3度目ですが、なかなか呼子に来るチャンスはありませんからね しかも、来れば必ず食べられるとは限りませんしね・・・ ジャ~ン、これが今回食べた呼子のイカの活き造りで~す しかも滅多に活イカとして食べられない、アオリイカです! アオリイカの肉質は弾力性に富み甘みがあり、アミノ酸が国産のイカとしては最高水準で旨みが強いのが特徴です 刺身、天ぷら、煮つけなどで食べる事が多く、国内で捕獲されるアオリイカは一般家庭に行き渡ることはほとんどなく、料理屋、料亭などで消費される高級品とされています このアオリイカを使ったお奨めコースが、平日限定3000円です(税込) 料理が一通り揃うとこんな感じです なかなか良い感じでしょ? ガッツリ食べるって感じじゃなく、一杯飲みながらって感じですよね アオリイカの刺身はけっこう肉厚で弾力があります ヤリイカのようなコリコリっとした歯ごたえじゃないんですが、旨味が濃いです お刺身の残りの半身は塩焼き、天ぷら、あるいは再び刺身にしてくれます 生がき&イカが大好物の連れは日本酒です 自分はもちろん運転だから我慢ですが、かと言って連れが飲むのが腹立つかと言うと全くそんな事はありません むしろこんなに美味しい物が目の前に並んでいるんですからね、遠慮せずに飲んでくれた方が嬉しいです よく助手席で寝られると腹が立つって人がいますが、全く理解できません 変に気を使ってベラベラ話しかけられるよりも、静かに寝ていてくれた方がありがたいです(笑) 見て下さいこの美味しそうなカキを! 殻は小ぶりですが、厚みと言うか深さがあるのでカキ自体は大きいんです もちろんメチャクチャ美味しいんですよ~ 蒸したてのイカしゅうまいです 初めて食べたけど、ビックリするほどではありませんね・・・ サービスで出してくれたイカ団子です 団子と言うよりも、イカたっぷりのさつま揚げですね これがゲソや耳(エンペラー)がこれでもかってぐらい入っていて、メチャクチャ美味しいんです 差し詰め、超高級さつま揚げって感じです あっ、でもこんだけイカが詰まっていれば、やっぱり団子かな(笑) ビックリしたのがコレ こんなに美味いイカの天ぷらは今まで食べた事が無いってぐらい、絶品イカ天です 熱を通す事でイカの風味と旨味が凝縮され、しかもカラッと揚がっていて最高ですね! これは美味しかったなあ~ イカ刺しよりも、こっちの方が感動したぐらいです 自分はどちらかと言うとヤリイカの活き造りの方が歯ごたえがあって好きなんですが、連れはアオリイカの活き造りが美味しいと言っていました(天ぷらももちろん美味しいと言っていました) デザートはパイナップルです ヤリイカ(ケンサキイカ)の食べ頃は3月~10月で、アオリイカ(水イカ)の食べ頃は9月~3月 ササイカの食べ頃は12月~3月で、甲イカが3月~6月が食べ頃だそうです 今の時期ヤリイカも獲れるんですが、数が少なく値段が高いそうです ※

Read More

今は新しいフィットネストラッカーを発表するのにいいタイミングではない。多くの人にとって、歩数やワークアウトの時間といったゲーム性のあるデータを記録しようという意欲は失せている。しかし、新しいハードウェアの発売が止まるわけではない。 FitbitのCharge 4は、(当然だが)いつものようなプレスイベントではなく、プレスリリースで発表された。ウェアラブルのカテゴリーはスマートウォッチに支配されつつあるが、Googleによる買収が昨年発表されたFitbitにとって、Chargeシリーズは地味ではあるが堅調な基本ラインアップだ。 大きな変更点は、Fitbitのトラッカーでは初となるGPS内蔵と、Spotifyのコントロール。Spotify Connectの機能でプレイリストから音楽を再生するには、Spotify Premiumのアカウントが必要だ。 Fitbit Premiumのユーザーは、家でできるヨガなどのワークアウトに直接アクセスできる(訳注:本稿翻訳時点でFitbit Premiumアカウントは日本では未提供)。また、Active Zone Minutes(アクティブな心拍ゾーン)が組み込まれていて、世界保健機構(WHO)と米国心臓協会(AHA)が推奨するワークアウトの情報が提供される。睡眠改善の機能も搭載される。 Fitbit Charge 4の利用シーン GPSが追加されたのは好ましいが、特に画期的なことではない。ただ、Fitbitを含むスマートウォッチがほかのウェアラブル製品を凌駕しつつある中で、GPSの追加は衰退するフィットネストラッカーに少しばかり息を吹き込むことになるだろう。 Charge 4は日本時間4月14日に発売される。価格は2万1980円で、専用の交換用バンドが付属するSpecial Editionは2万5990円。 [原文へ] (翻訳:Kaori […]

Read More

ケーキの数え方って知っる? カットしたケーキは、1個や1ピース 円形の丸々ケーキは「ホール」だと思うでしょ~ ぶっぶっぅ~(-ε-)実は、「1台(だい)」なんですよぉ~ ちなみに、1口サイズの丸形のは、なんて数えるのかなぁ ひと口、ふた口って・・・んな事はないか(爆笑)  10月29日は、よっさの誕生日。プレお待ちしています。

Read More